-
1 капельная маслёнка
1) Naval: drip oiler, drip pan2) Engineering: drip lubricator, drip-feed lubricator, drop lubricator, drop oiler, drop-feed oil cup, drop-feed oiler, oil cup3) Automobile industry: oil dropping apparatus, sight feed lubricator4) Oil: oil feeder5) Mechanics: filler oiler, oil-dropping apparatus6) Drilling: sight-feed lubricatorУниверсальный русско-английский словарь > капельная маслёнка
-
2 капельная масленка
Русско-английский политехнический словарь > капельная масленка
-
3 масленка
1. box2. lubricator3. oil-feeder4. oilcan5. oilerмаслоналивной патрубок; масленка — oil filler
6. butter dish; lubricator -
4 лубрикатор с капельной подачей
Engineering: drip lubricator (масла), drip-feed lubricator (масла), drop lubricator (масла), drop-feed oiler (масла)Универсальный русско-английский словарь > лубрикатор с капельной подачей
-
5 игольчатая маслёнка
1) Oil: needle lubricator2) Automation: needle-valve drip-feed oilerУниверсальный русско-английский словарь > игольчатая маслёнка
-
6 смазочное кольцо
1) Naval: oiler ring2) Military: oil scraper ring3) Engineering: lantern, oil ring, oiling ring, splash ring4) Automobile industry: lantern (сальника), oil thrower ring, thrower ring5) Oil: lubricating ring6) Sakhalin energy glossary: lantern ring7) Automation: drip ring, lantern (средняя часть сальника) -
7 капельница
( в производстве спирта) dropper, drip tray, ( для капельного орошения) trickle* * *ка́пельница ж.1. dropping bottle2. ( для смазки) drop oiler -
8 игольчатая масленка
needle lubricator, needle-valve drip-feed oilerРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > игольчатая масленка
См. также в других словарях:
drip feed — noun the administration of a solution (blood or saline or plasma etc.) one drop at a time • Hypernyms: ↑administration, ↑giving medication * * * 1. n. a device for introducing fluid drop by drop into a system, e.g., lubricating oil into an engine … Useful english dictionary
Hit and miss engine — A hit and miss engine is a type of four stroke internal combustion engine that was conceived in the late 1800s and was produced by various companies from the 1890s through approximately the 1930s. The name comes from the method of speed control… … Wikipedia
Grease fitting — Grease nipple on a bearing A grease fitting, grease nipple, Zerk fitting, or Alemite fitting is a metal fitting used in mechanical systems to feed lubricants, usually lubricating grease, under moderate to high pressure, into a bearing using a… … Wikipedia